Grape
Centro de ayuda
Escritura y el editor3 min de lecturaActualizado el 9 de octubre de 2026

Escanear documentos en una nota

Escanea páginas de papel con tu iPhone o iPad en una sola tarjeta dentro de una nota, encuentra las palabras que tienen y extrae su texto.

Un folleto, un recibo, un contrato firmado, unas páginas de un libro: en iPhone y iPad, el botón Escanear pone el papel dentro de una nota. Escanees las páginas que escanees, entran como una sola tarjeta.

Escanear

Pon el cursor donde debe ir el escaneo, abre Adjuntos en la barra sobre el teclado y toca Escanear. La cámara se abre con el escáner de documentos de Apple, que encuentra los bordes de la página, la endereza y toma la foto. Escanea todas las páginas y toca Guardar.

Para empezar desde la pantalla de inicio, el control Scan a Document y el widget Quick Capture abren Grape en una nota nueva con el escáner listo; consulta Poner Grape en la pantalla de inicio del iPhone.

Paso a pasoEn el celular
1Pon el cursor donde debe ir el escaneo y toca Adjuntos.
2Toca Escanear, escanea todas las páginas y toca Guardar.
3Las páginas entran en la nota como una sola tarjeta.

La tarjeta del escaneo

Las páginas quedan en la nota como una sola tarjeta: la primera página, con una pequeña pila de papel detrás y una etiqueta que dice cuántas páginas hay, como 20 páginas. El escaneo de una sola página se ve como una imagen. Toca la tarjeta para ver las páginas en pantalla completa y desliza para pasar de una página a la siguiente.

Los tres puntos de arriba a la derecha de la página abren el menú de la tarjeta, igual que en una grabación de voz: Extraer texto, que se explica abajo, y Eliminar. En una nota que solo puedes ver, el menú tiene únicamente Extraer texto.

Leer el texto

Toca los tres puntos de arriba a la derecha del escaneo y elige Extraer texto. Grape lee las palabras de cada página con el reconocimiento de texto de tu propio teléfono y las muestra en la hoja Texto del escaneo:

  • Copiar pone el texto en el portapapeles
  • Insertar lo pone en la nota justo debajo del escaneo, con las líneas de cada párrafo unidas de nuevo, igual que una transcripción entra debajo de su grabación

La lectura ocurre en tu dispositivo: funciona sin conexión, en todos los planes, y no se sube nada. Grape lee un escaneo en segundo plano un momento después de que lo haces, y los escaneos que ya están en tus notas poco después de que se abre la app, así que Extraer texto normalmente se abre con el texto ya listo.

Paso a pasoEn el celular
1Toca los tres puntos de arriba a la derecha del escaneo.
2Elige Extraer texto.
3Copia el texto, o toca Insertar para ponerlo en la nota.
4El texto entra en la nota debajo del escaneo.

Encontrar las palabras de las páginas

Las palabras de las páginas de un escaneo se encuentran antes de que las insertes. La búsqueda encuentra la nota por una palabra que solo está en una página y muestra la página en la que está, y buscar en la nota cuenta las coincidencias de las páginas, marca la tarjeta con un borde y muestra las palabras alrededor de cada coincidencia. El texto se guarda en el dispositivo que lo leyó y no forma parte de la nota hasta que lo insertas.

En Android y en la computadora

Para escanear se usa el escáner de documentos de Apple, así que el botón Escanear solo está en iPhone y iPad. Un escaneo se sincroniza igual que una imagen. En Android se ve como la misma tarjeta, y Extraer texto también lo lee ahí con el reconocimiento de texto del propio teléfono.

En la computadora, la tarjeta muestra las páginas. Haz doble clic en ella para recorrerlas con Anterior y Siguiente. En una Mac, los tres puntos de arriba a la derecha de la tarjeta tienen Extraer texto y Eliminar: la Mac lee las páginas con su propio reconocimiento de texto, sin conexión, y la ventana Texto del escaneo tiene Copiar e Insertar. La búsqueda y buscar en la nota también llegan a las palabras en una Mac. En Windows y Linux todavía no se puede leer el texto, así que insértalo desde tu celular y llegará con la nota.

Preguntarle a la IA

El chat ve las páginas de un escaneo igual que ve las otras imágenes de una nota, así que puedes preguntar qué dice un folleto o convertir un recibo en una tabla. Cada página cuenta como una imagen para los límites del chat, así que en un escaneo largo inserta primero su texto y el chat leerá todas las páginas.

Escaneos anteriores

Los escaneos hechos antes de que existieran las tarjetas de escaneo entraron en la nota como una imagen por página, y se quedan así.

Dónde se guardan los escaneos

Cada página se guarda como una imagen, en tu biblioteca local con la nota. Con la sincronización activada, las páginas viajan a tus otros dispositivos y cuentan para tu almacenamiento de archivos adjuntos igual que las imágenes. Una nota con un escaneo no se puede bloquear, igual que una nota con una imagen.

¿No te sirvió? Escríbenos con la versión que usas y lo que intentabas hacer.

Pruébalo con la guía abierta

Grape se instala gratis y no necesita cuenta, así que puedes seguir los pasos en la app real.